Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 1,15
UBG
Otwórz rozdział15 W tych dniach Piotr stanął pośród uczniów (a było zgromadzonych około stu dwudziestu osób) i powiedział:
TNP
Otwórz rozdział15 W tych też dniach powstał Piotr pośród uczniów – a w tym samym miejscu była rzesza razem licząca około sto dwadzieścia osób – i powiedział:
15 Καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἀναστὰς Πέτρος ἐν μέσῳ τῶν μαθητῶν εἶπεν (ἦν τε ὄχλος ὀνομάτων ἐπὶ τὸ αὐτὸ ὡς ἑκατὸν εἴκοσιν),
KJV
Otwórz rozdział15 And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)