Porównanie przekładów
Księga Amosa 9,4
UBG
Otwórz rozdział4 Choćby poszli do niewoli przed swymi wrogami, nawet tam rozkażę mieczowi, aby ich zabijał. Zwrócę na nich swoje oczy dla zła, a nie dla dobra.
TNP
Otwórz rozdział4 A choćby poszli do niewoli przed obliczem swoich wrogów, nawet tam rozkażę mieczowi i zabije ich. I skieruję moje oko przeciwko nim dla zła, a nie dla dobra.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział4 And though they go into captivity before their enemies, thence will I command the sword, and it shall slay them: and I will set mine eyes upon them for evil, and not for good.