Porównanie przekładów
Księga Amosa 9,14
UBG
Otwórz rozdział14 Odwrócę niewolę mojego ludu, Izraela; odbudują miasta spustoszone i zamieszkają w nich; zasadzą też winnice i będą pić z nich wino; założą też sady i będą jedli ich owoce.
TNP
Otwórz rozdział14 I odwrócę niewolę mojego ludu, Izraela; odbudują miasta spustoszone i zamieszkają w nich; zasadzą też winnice i będą pić z nich wino; założą też ogrody i będą jedli ich owoce.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział14 And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit [them]; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.