Porównanie przekładów
Księga Amosa 7,1
UBG
Otwórz rozdział1 To mi ukazał Pan BÓG. Oto tworzył koniki polne na początku odrastania potrawu, a oto był to potraw po sianokosach królewskich.
TNP
Otwórz rozdział1 To mi ukazał JHWH PAN. A oto On przygotowuje szarańczę na początku odrastania potrawu. A oto był to potraw po sianokosach królewskich.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział1 Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, [it was] the latter growth after the king's mowings.