Porównanie przekładów
Księga Amosa 7,14
UBG
Otwórz rozdział14 Wtedy Amos odpowiedział Amazjaszowi: Nie byłem prorokiem ani nawet synem proroka, lecz byłem pasterzem bydła i tym, który zbiera figi sykomory.
TNP
Otwórz rozdział14 A w odpowiedzi Amos powiedział do Amazjasza: Nie jestem ja prorokiem ani nawet synem proroka, gdyż ja jestem pasterzem i nacinającym owoc sykomory.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział14 Then answered Amos, and said to Amaziah, I [was] no prophet, neither [was] I a prophet's son; but I [was] an herdman, and a gatherer of sycomore fruit: