Porównanie przekładów
Księga Amosa 6,1
UBG
Otwórz rozdział1 Biada beztroskim na Syjonie i pokładającym ufność w górze Samarii; tym, którzy są przywódcami wśród tych narodów, do których schodzi się dom Izraela.
TNP
Otwórz rozdział1 Biada beztroskim na Syjonie i pokładającym ufność na górze Samarii; dostojnikom pierwszego z narodów, do nich schodzi się dom Izraela.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział1 Woe to them [that are] at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, [which are] named chief of the nations, to whom the house of Israel came!