Porównanie przekładów
Księga Amosa 4,2
UBG
Otwórz rozdział2 Przysiągł Pan BÓG na swoją świętość, że oto nadejdą na was dni, kiedy pochwyci was hakami, a wasze potomstwo wędkami rybackimi.
TNP
Otwórz rozdział2 Przysiągł JHWH PAN na swoją świętość, że oto nadejdą na was dni, gdy wywleką was hakami, a wasze potomstwo rybackimi kolcami.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział2 The Lord GOD hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.