Porównanie przekładów
Księga Amosa 4,1
UBG
Otwórz rozdział1 Słuchajcie tego słowa, krowy Baszanu, które jesteście na górach Samarii, które uciskacie biednych i niszczycie ubogich, które mówicie ich panom: Przynieście, abyśmy mogli pić.
TNP
Otwórz rozdział1 Słuchajcie tego słowa, krowy Baszanu, które na górach Samarii uciskacie biednych i niszczycie ubogich, mówiąc ich panom: Przynieście, a będziemy piły.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział1 Hear this word, ye kine of Bashan, that [are] in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.