Porównanie przekładów
Księga Amosa 1,8
UBG
Otwórz rozdział8 Wykorzenię też mieszkańca z Aszdodu i tego, który trzyma berło z Aszkelonu, i zwrócę swoją rękę przeciwko Ekronowi, i zginie resztka Filistynów, mówi Pan BÓG.
TNP
Otwórz rozdział8 Wytnę też mieszkańca z Aszdodu i trzymającego berło z Aszkelonu, i zwrócę swoją rękę przeciwko Ekronowi i zginie resztka Filistynów, mówi JHWH PAN.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział8 And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord GOD.