Porównanie przekładów

Księga Amosa 1,2

2 I powiedział: PAN zagrzmi z Syjonu, z Jerozolimy wyda swój głos; mieszkania pasterzy będą lamentować, a wyschnie szczyt Karmelu.

2 I powiedział on: JHWH zaryczy jak lew z Syjonu, z Jerozolimy wyda swój głos; pastwiska pasterzy będą lamentować i wyschnie szczyt Karmelu.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

2 And he said, The LORD will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither.

← Wróć do rozdziału