Porównanie przekładów

Księga Aggeusza 1,6

6 Siejecie wiele, a mało zbieracie; jecie, ale się nie nasycacie; pijecie, ale nie gasicie pragnienia; ubieracie się, lecz nikt nie może się ogrzać, a ten, kto gromadzi zarobek, gromadzi go w dziurawym worku.

6 Siejecie wiele, a mało zbieracie; jecie, ale nie jesteście nasyceni, pijecie, ale nie możecie się upić, okrywacie się, ale nikomu nie jest ciepło, a ten, co zarabia, zarabia do dziurawego worka.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

6 Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages [to put it] into a bag with holes.

← Wróć do rozdziału