Porównanie przekładów
Księga Aggeusza 1,13
UBG
Otwórz rozdział13 Wtedy Aggeusz, posłaniec PANA, przemówił do ludu, głosząc przesłanie PANA: Ja jestem z wami, mówi PAN.
TNP
Otwórz rozdział13 I przemówił Aggeusz, posłaniec JHWH do ludu, w poselstwie JHWH, głosząc: Ja jestem z wami – oświadczenie JHWH.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział13 Then spake Haggai the LORD'S messenger in the LORD'S message unto the people, saying, I [am] with you, saith the LORD.