Porównanie przekładów

Księga Aggeusza 1,12

12 Wtedy Zorobabel, syn Szealtiela, i najwyższy kapłan Jozue, syn Josadaka, oraz cała resztka ludu wysłuchali głosu PANA, swego Boga, i słów proroka Aggeusza, ponieważ posłał go PAN, ich Bóg, a lud bał się PANA.

12 I usłuchał Zorobabel, syn Szealtiela, i Jozue, syn Jehosadaka, arcykapłan, i cała reszta ludu, głosu JHWH, swojego Boga i słów proroka Aggeusza, ponieważ posłał go JHWH, ich Bóg; bo lud bał się oblicza JHWH.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

12 Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him, and the people did fear before the LORD.

← Wróć do rozdziału