Porównanie przekładów
Księga Abdiasza 1,12
UBG
Otwórz rozdział12 Nie powinieneś był patrzeć na dzień swego brata, w dniu jego pojmania, ani cieszyć się z powodu synów Judy w dniu ich zniszczenia, ani mówić zuchwale w dniu ucisku.
TNP
Otwórz rozdział12 I nie powinieneś był przyglądać się w dniu swojego brata, w dniu jego klęski, ani cieszyć się z powodu synów Judy w dniu ich zniszczenia, ani mówić zuchwale w dniu niedoli.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział12 But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.