Porównanie przekładów
Księga Abdiasza 1,11
UBG
Otwórz rozdział11 W dniu, gdy stałeś naprzeciwko, w dniu, gdy obcy brali do niewoli jego wojsko i gdy cudzoziemcy wchodzili w jego bramy i o Jerozolimę rzucali losy, to ty byłeś też jak jeden z nich.
TNP
Otwórz rozdział11 W dniu, gdy stałeś na uboczu, w dniu, gdy obcy brali do niewoli jego wojsko i gdy cudzoziemcy wchodzili w jego bramę i o Jerozolimę rzucali los, także ty byłeś jak jeden z nich.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział11 In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou [wast] as one of them.