Porównanie przekładów
II List do Tesaloniczan 3,16
UBG
Otwórz rozdział16 A sam Pan pokoju niech was obdarza pokojem zawsze i na wszelki sposób. Pan niech będzie z wami wszystkimi.
TNP
Otwórz rozdział16 A sam Pan pokoju oby dał wam pokój pośród wszystkich okoliczności i wszelkim sposobem. Pan z wami wszystkimi.
16 Αὐτὸς δὲ ὁ Κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. ὁ Κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν.
KJV
Otwórz rozdział16 Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord [be] with you all.