Porównanie przekładów
II List do Koryntian 7,10
UBG
Otwórz rozdział10 Bo smutek, który jest według Boga, przynosi pokutę ku zbawieniu, czego nikt nie żałuje; lecz smutek według świata przynosi śmierć.
TNP
Otwórz rozdział10 Ten bowiem smutek, który jest według Boga, sprawia upamiętanie ku zbawieniu, którego się nie żałuje; a smutek tego świata sprawia śmierć.
10 ἡ γὰρ κατὰ Θεὸν λύπη μετάνοιαν εἰς σωτηρίαν ἀμεταμέλητον κατεργάζεται· ἡ δὲ τοῦ κόσμου λύπη θάνατον κατεργάζεται.
KJV
Otwórz rozdział10 For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.