Porównanie przekładów
II List do Koryntian 11,6
UBG
Otwórz rozdział6 Bo chociaż jestem prostakiem w mowie, to jednak nie w poznaniu; lecz staliśmy się jawni wobec was we wszystkim, pod każdym względem.
TNP
Otwórz rozdział6 Jeśli więc jestem prostakiem w słowie, to nie w poznaniu; lecz we wszystkim staliśmy się całkowicie jawni wszystkim wam.
6 εἰ δὲ καὶ ἰδιώτης τῷ λόγῳ, ἀλλ᾽ οὐ τῇ γνώσει· ἀλλ᾽ ἐν παντὶ φανερωθέντες ἐν πᾶσιν εἰς ὑμᾶς.
KJV
Otwórz rozdział6 But though [I be] rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.