Porównanie przekładów
I List do Tesaloniczan 2,11
UBG
Otwórz rozdział11 Wiecie bowiem, że każdego z was, jak ojciec swoje dzieci, zachęcaliśmy i pocieszaliśmy, i zaklinaliśmy;
TNP
Otwórz rozdział11 I jak wiecie, że każdego z was, jak ojciec swoje dzieci, zachęcaliśmy i pocieszaliśmy,
11 καθάπερ οἴδατε ὡς ἕνα ἕκαστον ὑμῶν, ὡς πατὴρ τέκνα ἑαυτοῦ, παρακαλοῦντες ὑμᾶς καὶ παραμυθούμενοι καὶ μαρτυρούμενοι,
KJV
Otwórz rozdział11 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father [doth] his children,