Porównanie przekładów
I List do Tesaloniczan 1,2
UBG
Otwórz rozdział2 Zawsze dziękujemy Bogu za was wszystkich, czyniąc wzmiankę o was w naszych modlitwach;
TNP
Otwórz rozdział2 Dziękujemy Bogu zawsze za was wszystkich, gdy wspominamy was w naszych modlitwach.
2 Εὐχαριστοῦμεν τῷ Θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν, μνείαν ὑμῶν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν,
KJV
Otwórz rozdział2 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;