Porównanie przekładów
I List Piotra 3,17
UBG
Otwórz rozdział17 Lepiej bowiem – jeśli taka jest wola Boga – cierpieć, czyniąc dobrze, aniżeli czyniąc źle.
TNP
Otwórz rozdział17 Lepiej bowiem, jeżeli tego chce wola Boga, cierpieć czyniąc dobro, niż czyniąc zło.
17 κρεῖττον γὰρ ἀγαθοποιοῦντας, εἰ θέλει τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ, πάσχειν, ἢ κακοποιοῦντας.
KJV
Otwórz rozdział17 For [it is] better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.