Porównanie przekładów
I List Piotra 3,14
UBG
Otwórz rozdział14 Ale jeśli nawet cierpicie dla sprawiedliwości, błogosławieni jesteście. Nie bójcie się ich gróźb ani się nie lękajcie.
TNP
Otwórz rozdział14 Ale chociaż mielibyście cierpieć z powodu sprawiedliwości, jesteście szczęśliwi; nie zlęknijcie się ich gróźb i nie zatrwóżcie się,
14 ἀλλ᾽ εἰ καὶ πάσχοιτε διὰ δικαιοσύνην, μακάριοι· τὸν δὲ φόβον αὐτῶν μὴ φοβηθῆτε, μηδὲ ταραχθῆτε·
KJV
Otwórz rozdział14 But and if ye suffer for righteousness' sake, happy [are ye]: and be not afraid of their terror, neither be troubled;