Porównanie przekładów
I List do Koryntian 7,32
UBG
Otwórz rozdział32 Chcę, żebyście nie mieli trosk. Nieżonaty troszczy się o sprawy Pana, o to, jak się przypodobać Panu.
TNP
Otwórz rozdział32 A chcę, abyście byli wolni od trosk; nieżonaty troszczy się o sprawy Pana, o to jak podobać się Panu;
32 θέλω δὲ ὑμᾶς ἀμερίμνους εἶναι. ὁ ἄγαμος μεριμνᾷ τὰ τοῦ Κυρίου, πῶς ἀρέσει τῷ Κυρίῳ·
KJV
Otwórz rozdział32 But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord: