Porównanie przekładów
I List do Koryntian 4,12
UBG
Otwórz rozdział12 I trudzimy się, pracując własnymi rękami. Gdy nas znieważają – błogosławimy, gdy nas prześladują – znosimy;
TNP
Otwórz rozdział12 I trudzimy się, pracując własnymi rękami; lżą nas, my błogosławimy; prześladują nas, my cierpliwie znosimy;
12 καὶ κοπιῶμεν ἐργαζόμενοι ταῖς ἰδίαις χερσί· λοιδορούμενοι εὐλογοῦμεν· διωκόμενοι ἀνεχόμεθα·
KJV
Otwórz rozdział12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it: