Porównanie przekładów
I List do Koryntian 3,19
UBG
Otwórz rozdział19 Mądrość bowiem tego świata jest głupstwem u Boga. Bo jest napisane: On chwyta mądrych w ich przebiegłości.
TNP
Otwórz rozdział19 Albowiem mądrość tego świata jest głupotą u Boga; gdyż jest napisane: On jest tym, który chwyta mądrych w ich przewrotności;
19 ἡ γὰρ σοφία τοῦ κόσμου τούτου μωρία παρὰ τῷ Θεῷ ἐστι. γέγραπται γάρ, Ὁ δρασσόμενος τοὺς σοφοὺς ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτῶν.
KJV
Otwórz rozdział19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.