Porównanie przekładów
I List do Koryntian 14,35
UBG
Otwórz rozdział35 A jeśli chcą się czegoś nauczyć, niech w domu pytają swoich mężów. Hańbą bowiem jest dla kobiety mówić w kościele.
TNP
Otwórz rozdział35 A jeśli chcą się czegoś nauczyć, niech pytają w domu swoich mężów, bo hańbiące dla kobiet jest mówić w zborze.
35 εἰ δέ τι μαθεῖν θέλουσιν, ἐν οἴκῳ τοὺς ἰδίους ἄνδρας ἐπερωτάτωσαν· αἰσχρὸν γάρ ἐστι γυναιξὶν ἐν ἐκκλησίᾳ λαλεῖν.
KJV
Otwórz rozdział35 And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.