Porównanie przekładów
I List do Koryntian 14,28
UBG
Otwórz rozdział28 A jeśli nie ma tłumacza, niech milczy w kościele ten, kto mówi obcym językiem, a niech mówi samemu sobie i Bogu.
TNP
Otwórz rozdział28 A jeżeli nie ma tłumacza, to niech milczy w zborze, a mówi sobie samemu i Bogu.
28 ἐὰν δὲ μὴ ᾖ διερμηνευτής, σιγάτω ἐν ἐκκλησίᾳ· ἑαυτῷ δὲ λαλείτω καὶ τῷ Θεῷ.
KJV
Otwórz rozdział28 But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.