Porównanie przekładów
I List do Koryntian 11,21
UBG
Otwórz rozdział21 Każdy bowiem najpierw je własną wieczerzę i jeden jest głodny, a drugi pijany.
TNP
Otwórz rozdział21 Bo każdy kładzie przed sobą własną wieczerzę by zjeść – i jeden jest głodny, drugi natomiast jest pijany.
21 ἕκαστος γὰρ τὸ ἴδιον δεῖπνον προλαμβάνει ἐν τῷ φαγεῖν, καὶ ὃς μὲν πεινᾷ, ὃς δὲ μεθύει.
KJV
Otwórz rozdział21 For in eating every one taketh before [other] his own supper: and one is hungry, and another is drunken.