Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 9,8
UBG
Otwórz rozdział8 Inni zaś, że Eliasz się pojawił, a jeszcze inni, że zmartwychwstał któryś z dawnych proroków.
TNP
Otwórz rozdział8 Niektórzy natomiast, że ukazał się Eliasz; a inni, że powstał z martwych jeden z dawnych proroków.
8 ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη· ἄλλων δὲ ὅτι Προφήτης εἷς τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.
KJV
Otwórz rozdział8 And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.