Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 9,61
UBG
Otwórz rozdział61 Jeszcze inny powiedział: Pójdę za tobą, Panie, ale pozwól mi najpierw pożegnać się z tymi, którzy są w moim domu.
TNP
Otwórz rozdział61 Powiedział też i inny: Pójdę za Tobą, Panie! Ale najpierw pozwól mi pożegnać się z tymi, którzy są w moim domu.
61 εἶπε δὲ καὶ ἕτερος, Ἀκολουθήσω σοι, Κύριε· πρῶτον δὲ ἐπίτρεψόν μοι ἀποτάξασθαι τοῖς εἰς τὸν οἶκόν μου.
KJV
Otwórz rozdział61 And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.