Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 9,60
UBG
Otwórz rozdział60 Lecz Jezus mu odpowiedział: Niech umarli grzebią swoich umarłych, a ty idź i głoś królestwo Boże.
TNP
Otwórz rozdział60 Ale Jezus powiedział mu: Pozwól umarłym pogrzebać swoich umarłych, a ty idź i rozgłaszaj Królestwo Boże.
60 εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς· σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.
KJV
Otwórz rozdział60 Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.