Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 9,56
UBG
Otwórz rozdział56 Syn Człowieczy bowiem nie przyszedł zatracać dusz ludzkich, ale je zbawić. I poszli do innej wioski.
TNP
Otwórz rozdział56 Albowiem Syn Człowieczy nie przyszedł zatracić dusze ludzkie, ale je zbawić. I poszli do innego miasteczka.
56 ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθε ψυχὰς ἀνθρώπων ἀπολέσαι, ἀλλὰ σῶσαι. καὶ ἐπορεύθησαν εἰς ἑτέραν κώμην.
KJV
Otwórz rozdział56 For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save [them]. And they went to another village.