Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 9,34
UBG
Otwórz rozdział34 A gdy on to mówił, pojawił się obłok i zacienił ich. I zlękli się, kiedy oni wchodzili w obłok.
TNP
Otwórz rozdział34 A gdy on to mówił, pojawił się obłok i zacienił ich; i bali się, gdy tamci wchodzili w obłok.
34 ταῦτα δὲ αὐτοῦ λέγοντος, ἐγένετο νεφέλη καὶ ἐπεσκίασεν αὐτούς· ἐφοβήθησαν δὲ ἐν τῷ ἐκείνους εἰσελθεῖν εἰς τὴν νεφέλην.
KJV
Otwórz rozdział34 While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.