Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 8,34
UBG
Otwórz rozdział34 A pasterze, widząc, co się stało, uciekli, a poszedłszy, oznajmili to w mieście i we wsiach.
TNP
Otwórz rozdział34 Pasterze więc widząc, co się stało, uciekli; odeszli i oznajmili to w mieście i w wioskach.
34 ἰδόντες δὲ οἱ βόσκοντες τὸ γεγενημένον ἔφυγον, καὶ ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς.
KJV
Otwórz rozdział34 When they that fed [them] saw what was done, they fled, and went and told [it] in the city and in the country.