Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 8,20
UBG
Otwórz rozdział20 I dano mu znać, mówiąc: Twoja matka i twoi bracia stoją przed domem i chcą się z tobą widzieć.
TNP
Otwórz rozdział20 I oznajmiono Mu, mówiąc: Twoja matka i Twoi bracia stoją na zewnątrz i chcą Cię zobaczyć.
20 καὶ ἀπηγγέλη αὐτῷ, λεγόντων, Ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἑστήκασιν ἔξω, ἰδεῖν σε θέλοντες.
KJV
Otwórz rozdział20 And it was told him [by certain] which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.