Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 5,4
UBG
Otwórz rozdział4 Kiedy przestał mówić, zwrócił się do Szymona: Wypłyń na głębię i zarzućcie wasze sieci na połów.
TNP
Otwórz rozdział4 A gdy przestał mówić, powiedział do Szymona: Wypłyń na głębię i zapuśćcie swoje sieci rybackie na połów.
4 ὡς δὲ ἐπαύσατο λαλῶν, εἶπε πρὸς τὸν Σίμωνα, Ἐπανάγαγε εἰς τὸ βάθος, καὶ χαλάσατε τὰ δίκτυα ὑμῶν εἰς ἄγραν.
KJV
Otwórz rozdział4 Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.