Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 5,31
UBG
Otwórz rozdział31 Jezus zaś im odpowiedział: Nie zdrowi, lecz chorzy potrzebują lekarza.
TNP
Otwórz rozdział31 A Jezus w odpowiedzi, rzekł do nich: Nie potrzebują zdrowi lekarza, ale ci, co się mają źle;
31 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπε πρὸς αὐτούς, Οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ὑγιαίνοντες ἰατροῦ, ἀλλ᾽ οἱ κακῶς ἔχοντες.
KJV
Otwórz rozdział31 And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.