Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 4,17
UBG
Otwórz rozdział17 I podano mu księgę proroka Izajasza. Gdy otworzył księgę, znalazł miejsce, gdzie było napisane:
TNP
Otwórz rozdział17 I podano Mu zwój proroka Izajasza; i gdy rozwinął zwój, znalazł miejsce, gdzie było napisane:
17 καὶ ἐπεδόθη αὐτῷ βιβλίον Ἠσαΐου τοῦ προφήτου. καὶ ἀναπτύξας τὸ βιβλίον, εὗρε τὸν τόπον οὗ ἦν γεγραμμένον,
KJV
Otwórz rozdział17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,