Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 24,6
UBG
Otwórz rozdział6 Nie ma go tu, ale powstał z martwych. Przypomnijcie sobie, jak wam mówił, gdy był jeszcze w Galilei:
TNP
Otwórz rozdział6 Nie ma Go tutaj, ale został wzbudzony z martwych; przypomnijcie sobie, jak wam to powiedział, gdy jeszcze był w Galilei,
6 οὐκ ἔστιν ὧδε, ἀλλ᾽ ἠγέρθη· μνήσθητε ὡς ἐλάλησεν ὑμῖν, ἔτι ὢν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ,
KJV
Otwórz rozdział6 He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,