Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 24,41
UBG
Otwórz rozdział41 Lecz gdy oni z radości jeszcze nie wierzyli i dziwili się, zapytał ich: Macie tu coś do jedzenia?
TNP
Otwórz rozdział41 A gdy oni jeszcze z radości nie wierzyli i dziwili się, powiedział im: Macie tutaj coś do jedzenia?
41 ἔτι δὲ ἀπιστούντων αὐτῶν ἀπὸ τῆς χαρᾶς καὶ θαυμαζόντων, εἶπεν αὐτοῖς, Ἔχετέ τι βρώσιμον ἐνθάδε;
KJV
Otwórz rozdział41 And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?