Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 24,17
UBG
Otwórz rozdział17 I zapytał ich: Cóż to za rozmowy prowadzicie między sobą w drodze? Dlaczego jesteście smutni?
TNP
Otwórz rozdział17 I powiedział do nich: Cóż to za myśli wymieniacie między sobą idąc, i dlaczego jesteście smutni?
17 εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς, Τίνες οἱ λόγοι οὗτοι οὓς ἀντιβάλλετε πρὸς ἀλλήλους περιπατοῦντες, καί ἐστε σκυθρωποί;
KJV
Otwórz rozdział17 And he said unto them, What manner of communications [are] these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?