Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 23,12
UBG
Otwórz rozdział12 W tym dniu Piłat i Herod stali się przyjaciółmi. Przedtem bowiem byli sobie wrogami.
TNP
Otwórz rozdział12 I stali się Piłat i Herod w tym dniu przyjaciółmi, wcześniej bowiem byli sobie wrogami.
12 ἐγένοντο δὲ φίλοι ὅ τε Πιλάτος καὶ ὁ Ἡρώδης ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ μετ᾽ ἀλλήλων· προϋπῆρχον γὰρ ἐν ἔχθρᾳ ὄντες πρὸς ἑαυτούς.
KJV
Otwórz rozdział12 And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.