Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 21,16
UBG
Otwórz rozdział16 A wydawać was też będą rodzice i bracia, krewni i przyjaciele i zabiją niektórych z was.
TNP
Otwórz rozdział16 A wydani zostaniecie i przez rodziców, i przez braci, i przez krewnych, i przez przyjaciół, i doprowadzą do śmierci niektórych z was;
16 παραδοθήσεσθε δὲ καὶ ὑπὸ γονέων καὶ ἀδελφῶν καὶ συγγενῶν καὶ φίλων, καὶ θανατώσουσιν ἐξ ὑμῶν.
KJV
Otwórz rozdział16 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and [some] of you shall they cause to be put to death.