Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 20,13
UBG
Otwórz rozdział13 Wtedy pan winnicy powiedział: Co mam zrobić? Poślę mego umiłowanego syna, może go uszanują, gdy go zobaczą.
TNP
Otwórz rozdział13 I powiedział pan winnicy: Co uczynię? Poślę swojego umiłowanego syna, może tego uszanują.
13 εἶπε δὲ ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος, Τί ποιήσω; πέμψω τὸν υἱόν μου τὸν ἀγαπητόν· ἴσως τοῦτον ἰδόντες ἐντραπήσονται.
KJV
Otwórz rozdział13 Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence [him] when they see him.