Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 18,30
UBG
Otwórz rozdział30 I nie otrzymał o wiele więcej w tym czasie, a w przyszłym świecie życia wiecznego.
TNP
Otwórz rozdział30 Kto nie odbierze daleko więcej w obecnym czasie, a w nadchodzącym wieku – życie wieczne.
30 ὃς οὐ μὴ ἀπολάβῃ πολλαπλασίονα ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ, καὶ ἐν τῷ αἰῶνι τῷ ἐρχομένῳ ζωὴν αἰώνιον.
KJV
Otwórz rozdział30 Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.