Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 18,2
UBG
Otwórz rozdział2 Mówiąc: W pewnym mieście był sędzia, który Boga się nie bał i z człowiekiem się nie liczył.
TNP
Otwórz rozdział2 Mówiąc: W jednym mieście był pewien sędzia, który nie bał się Boga, a człowieka nie szanował.
2 λέγων, Κριτής τις ἦν ἔν τινι πόλει, τὸν Θεὸν μὴ φοβούμενος, καὶ ἄνθρωπον μὴ ἐντρεπόμενος·
KJV
Otwórz rozdział2 Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man: