Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 16,6
UBG
Otwórz rozdział6 A on odpowiedział: Sto baryłek oliwy. I powiedział mu: Weź swój zapis, siadaj szybko i napisz pięćdziesiąt.
TNP
Otwórz rozdział6 A on powiedział: Sto baryłek oliwy. I powiedział mu: Weź swój zapis dłużny, usiądź i szybko napisz pięćdziesiąt.
6 ὁ δὲ εἶπεν, Ἑκατὸν βάτους ἐλαίου. καὶ εἶπεν αὐτῷ, Δέξαι σου τὸ γράμμα, καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα.
KJV
Otwórz rozdział6 And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.