Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 13,3
UBG
Otwórz rozdział3 Bynajmniej, mówię wam, lecz jeśli nie będziecie pokutować, wszyscy tak samo zginiecie.
TNP
Otwórz rozdział3 Wcale nie, mówię wam; ale jeśli się nie upamiętacie, wszyscy podobnie zginiecie.
3 οὐχί, λέγω ὑμῖν· ἀλλ᾽ ἐὰν μὴ μετανοῆτε, πάντες ὡσαύτως ἀπολεῖσθε.
KJV
Otwórz rozdział3 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.