Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 12,13
UBG
Otwórz rozdział13 I powiedział mu ktoś z tłumu: Nauczycielu, powiedz memu bratu, aby podzielił się ze mną spadkiem.
TNP
Otwórz rozdział13 I powiedział do Niego ktoś z ludu: Nauczycielu! Powiedz mojemu bratu, aby podzielił się ze mną dziedzictwem.
13 Εἶπε δέ τις αὐτῷ ἐκ τοῦ ὄχλου, Διδάσκαλε, εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ᾽ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν.
KJV
Otwórz rozdział13 And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.