Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 11,43
UBG
Otwórz rozdział43 Biada wam, faryzeusze, bo kochacie pierwsze miejsca w synagogach i pozdrowienia na rynkach.
TNP
Otwórz rozdział43 Biada wam faryzeuszom, gdyż miłujecie pierwsze ławy w synagogach i pozdrowienia na rynkach.
43 οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις, ὅτι ἀγαπᾶτε τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς, καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς.
KJV
Otwórz rozdział43 Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.